La idea de una ‘red mundial maritainiana’ en la Internet ha sido propuesta para alcanzar una expresión cibernética de la ‘red maritainiana’ real, existente en la actualidad en el mundo. Veamos, pues, las particularidades de ambas 'redes'.
1.- La ‘red mundial maritainiana real’
La ‘red maritainiana real’ está constituida de hecho por el Istituto Internazionale Jacques Maritain y sus numerosas organizaciones afiliadas, así como por varias otras entidades autónomas establecidas en torno al gran filósofo francés y su pensamiento.
De acuerdo a la información de que se ha dispuesto al momento, esta ‘red’ se compone como sigue:
• La encabeza el 'Istituto Internazionale Jacques Maritain' (I.I.J.M.), con sede en Roma, Italia.
• Secciones Nacionales del I.I.J.M.
- Argentina. 'Instituto Argentino Jacques Maritain'.
- Canadá. 'L'Association Canadienne Jacques Maritain'.
- España, Madrid. 'Instituto Jacques Maritain, Sección Española'.
- Estados Unidos. 'American Maritain Association'.
- Italia. 'Istituto Italiano Jacques Maritain'.
- Rumania. 'Fundatia Episcopul Grigorie Leu'.
- Venezuela. 'Instituto Jacques Maritain de Venezuela'.
• Organizaciones Colaboradoras del I.I.J.M.
- Bolivia. 'Instituto Jacques Maritain de Bolivia'.
- Brasil. 'Instituto Jacques Maritain do Brasil'.
- Chile. 'Instituto Jacques Maritain de Chile'.
- Cuba. 'Instituto Jacques Maritain de Cuba'.
- España, Barcelona. 'Centre d'Estudís Carles Cardó'.
- Guatemala. 'Instituto Jacques Maritain de Guatemala'.
- Hungría. 'Magyar Jacques Maritain Egyesület'.
- Países Bajos.
'Stichting Christelijk-Sociaal Congres'.
- Portugal.
'Instituto Portugues Jacques Maritain'.
- República Checa. 'Czech Society of Jacques Maritain International Institute'.
- República Dominicana. 'Instituto Jacques Maritain de la República Dominicana'.
- Senegal. 'L'Association Léopold Sédar Senghor'.
• Entidades autónomas, no afiliadas al I.I.J.M.
- Alemania. ‘Aktuelle Informationen zu Jacques Maritain’.
- Australia. 'Australian Maritain Association'.
- Chile. Revista ‘Política y Espíritu’.
- Estados Unidos. ‘Jacques Maritain Center’ of Notre Dame University.
- Francia, Kolbsheim. ‘Cercle d'etudes Jacques et Raïssa Maritain’.
- Francia, Toulouse. ‘Centre Jacques Maritain’ de L'institut Catholique de Toulouse.
- Internet. ‘Humanismo Integral’. Centro de Documentación Maritainiana.
- Internet. ‘The Philosophy of St. Thomas Aquinas in the Light of Jacques Maritain’, que forma parte del sitio ‘Inner Explorations’.
• Existen, además, varias revistas publicadas por algunas de las entidades maritainianas señaladas, que pudieran ser consideradas como unidades de la ‘red maritainiana cibernética’ por razones de difusión y promoción y en consideración a su valioso aporte al pensamiento maritainiano. Las principales son:
• ‘Notes et Documents’, revista del I.I.J.M. Se edita desde 1974.
•
‘Cahiers Jacques Maritain’, revista del ‘Cercle d'etudes Jacques et Raïssa Maritain’ de Kolbsheim, Francia. Se edita desde 1980.
•
‘Études maritainiennes’ - ‘Maritain Studies’. Revista bilingüe (francés e inglés) patrocinada por 'L'Association Canadienne Jacques Maritain' de Canadá.
•
‘Notas y Documentos’, revista del Instituto Jacaques Maritain de Venezuela.
•
‘Reunión para una Democracia Solidaria’, revista de la 'Fundación Jacques Maritain', miembro del ‘Instituto Argentino Jacques Maritain’.
2.- La ‘red mundial maritainiana cibernética’.
La justificación de una ‘red maritainiana cibernética’ se encuentra en la necesidad de disponer de un instrumento que favorezca y facilite la comunicación y colaboración entre todas la entidades maritainianas existentes.
Tal instrumento consistirá en un sitio web, patrocinado por y dependiente del I.I.J.M., del que se espera formen parte activa todas las organizaciones y entidades maritainianas existentes, estén o no asociadas al I.I.J.M. y dispongan o no de un sitio web propio en la Internet.
a) Objetivos del sitio ‘red’.
El sitio de la ‘red maritainiana’ procurará cumplir los siguientes objetivos básicos:
• Primero, recopilar y presentar la información disponible de todas las organizaciones y entidades maritainianas existentes.
• Segundo, facilitar y propiciar, en base a la información recopilada, la intercomunicación de las organizaciones y entidades de la ‘red”.
• Tercero, favorecer la colaboración entre las organizaciones y entidades de la ‘red’, primeramente a nivel bilateral o multilateral local o regional, y, más adelante, si fuese posible, a nivel global.
b) Características del sitio ‘red’.
De los objetivos señalados se desprenden las siguientes características del sitio de la ‘red maritainiana’:
• Primero, no es un sitio destinado específicamente al público general de la Internet, sino un sitio destinado, ante todo, a las entidades maritainianas que lo integran.
Obviamente, por su propia naturaleza, el sitio web de la ‘red’ estará abierto al público de la Internet, sea para favorecer un mayor conocimiento de la existencia de la red y de la importancia de Maritain y su pensamiento, como para establecer nuevos contactos y relaciones que puedan considerarse provechosos.
• Segundo, el sitio ‘red’ no es un sitio de contenidos o de documentación, sino un sitio de conexión e intercomunicación entre las entidades miembros.
Sin embargo, como parte de estas funciones, el sitio ‘red’ facilitará los enlaces o ‘links’ a los sitios de contenidos y documentación disponibles en la Internet que estén vinculados al pensamiento de Maritain y/o a las actividades de la ‘red’ y sus miembros.
• Tercero, el sitio ‘red’ supone un amplio y compartido esfuerzo de traducción.
Naturalmente, dada las dificultades que importa, tal esfuerzo sólo podrá llevarse a cabo paulatinamente, comenzando tal vez por establecer el idioma inglés, que en el presente reúne algunas características de idioma universal, como segunda lengua común a todos los miembros de la ‘red’. Así lo ha hecho ya el I.I.J.M. en su propio sitio web.
